La Facultad de Traducción y Documentación acoge el VIII Congreso Internacional de Historia, Arte y Literatura en el cine español y portugués

La Facultad de Traducción y Documentación acoge la VIII edición del Congreso Internacional de Historia, Arte y Literatura en el Cine en español y portugués organizado hasta el 20 de junio por el Centro de Estudios Brasileños de la Universidad de Salamanca bajo el título de “El cine y la producción audiovisual frente a los desafíos climáticos y la sostenibilidad socioambiental”.  La actividad comenzará con la conferencia titulada “São Paulo en el cine: individuos, coches y megaurbe”, impartida por Luis Deltell, director del Departamento de Ciencias de la Comunicación de la Universidad Complutense de Madrid. 

El cine, entendido como arte y medio de comunicación, tiene la capacidad de sensibilizar al público sobre problemas globales y actuales, como la crisis ambiental y la sostenibilidad. Desde los documentales hasta las grandes superproducciones de ficción, el Séptimo Arte ha tratado estas cuestiones de distinta manera, poniendo en evidencia las amenazas al planeta y presentando posibles soluciones. El producto audiovisual -no sólo el cine, sino todos los géneros audiovisuales- educa, inspira acciones e iniciativas, pero también provoca el debate de especialistas y profesionales, en particular, y de toda la sociedad, en general.  

Sin embargo, la cuestión ambiental no está presente en el audiovisual solamente como tema, como historia a ser contada. Las producciones cinematográficas y audiovisuales deben asumir un compromiso con la sostenibilidad en todos sus procesos. La industria cinematográfica es responsable de producir una considerable huella de carbono por el uso de electricidad, transporte y materiales de construcción para los sets de rodaje, además de generar desechos de distinto tipo. Con todo, en los últimos años, varios estudios y productoras han empezado a adoptar prácticas más sostenibles, incluso recurriendo a una nueva figura profesional que asesora y ejecuta acciones y medidas para disminuir el impacto ambiental de las producciones audiovisuales.  

El cine no es sólo el espejo de nuestra realidad, es también un catalizador para el cambio. Por medio del entretenimiento, de la educación, de la sensibilización o inspirando e innovando a partir de su estructura, el Séptimo Arte tiene un papel fundamental en nuestro camino como sociedad en dirección a la sostenibilidad. En ese sentido, el Centro de Estudios Brasileños de la Universidad de Salamanca invita a todos los especialistas e interesados en este tema a participar en este VIII CIHALCEP para construir juntos un espacio de debate e intercambio de ideas e investigaciones.

El Congreso incluye el concierto “Aún estoy aquí” con versiones de la banda sonora de la oscarizada película brasileña “Aún estoy aquí”, un drama basado en hechos reales. La actuación tendrá lugar en el auditorio del CIE (Centro Internacional del Español) de la Universidad de Salamanca. La entrada es gratuita hasta completar el aforo.

De la mano de Vanessa Borhagian (voz, cavaquinho y percusión), João Silva (voz y guitarra) y Edimundo Santos (voz, guitarra y percusión), nos sumergiremos en la música compuesta por el australiano Warren Ellis, con clásicos de la Música Popular Brasileña (MPB). “Fora da ordem” de Caetano Veloso, “Baby”, de los incombustibles Mutantes, “Jimmy, renda-se”, de Tom Zé o “Acuã” de Gal Costa, serán algunos de los temas que nos acompañen en una noche inolvidable.